Бидэнтэй нэгдээрэй. Please like it.

Онцлох мэдээ

Монголын шилдэг уран бүтээлчид:

New Star

Monday, November 24, 2014

Гадаад дууны орчуулга: Enrique Iglesias Feat Whitney Houston - Could I Have This Kiss Forever

Гадаад дууны орчуулгын "ToMongol" блогийн нийтлэгч Уйгаржин-ы орчуулснаар Enrique Iglesias Feat Whitney Houston - Could I Have This Kiss Forever  дууны орчуулгыг толилуулж байна. Та бүхэн "ToMongol" блогруу заавал зочилоорой.

Enrique Iglesias Feat Whitney Houston - Could I Have This Kiss Forever  дууны орчуулга
 Нүднээс чинь дахин дахин би харна
Чи бол миний хүсэх бүх зүйл
Чи намайг бишүүлсэн
Чамайг тэвэрмээр байна би.
Чиний дэргэд би баймаар байна
Хэзээч явахыг би хүсэхгүй
Миний хүсэх энэ шөнө хэзээч төгсөгмөөргүй
Мэдэх хэрэгтэй би
Насаараа би энэ үнсэлтэй баймаар байна болох уу
Нүдрүү чинь би харж болох уу
Шөнийг хамтдаа энэ шөнийг хуваалцмаар байна болох уу
Хажууд минь ойрхон чамайг би тэвэрч болох уу 
Үргэлжид чамайг би үлдээж болох уу
Үргэлж би энэ үнсэлтэй баймаар, би байлгахсан
Үргэлж би энэ үнсэлтэй баймаар, үргэлж би байлгахсан
Энэ шөнийг дахин дахин зүүдэлдэгсэн
Одоо энд чи миний хажууд
Чи миний дэргэд
Би чамайг тэвэрмээр бас чамтай амталмаар байна
Чамайг хэнээрч дутагдуулмааргүй намайг үл оролцуулан
Миний хүсэх энэ үнсэлт хэзээч төгсөгмөөргүй
Хонгор минь зөвшөөрөч
Насаараа би энэ үнсэлтэй баймаар байна болох уу
Нүдрүү чинь би харж болох уу
Шөнийг хамтдаа энэ шөнийг хуваалцмаар байна болох уу
Хажууд минь ойрхон чамайг би тэвэрч болох уу 
Үргэлжид чамайг би үлдээж болох уу
Үргэлж би энэ үнсэлтэй баймаар, би байлгахсан
Үргэлж би энэ үнсэлтэй баймаар, үргэлж би байлгахсан
Өөр ямар ч шөнийг би үргэлжүүлэхийг хүсэхгүй байна
Чи миний хажууд байхгүйд
Би гагцхүү миний бүх өдрийг хүсчийнэ
Чиний дэргэд би амьдралаараа байх
Чамд л дурлах гэж амьдарчээ
Хонгор минь, энэ боломжоор
Насаараа би энэ үнсэлтэй баймаар байна болох уу
Нүдрүү чинь би харж болох уу
Шөнийг хамтдаа энэ шөнийг хуваалцмаар байна болох уу
Хажууд минь ойрхон чамайг би тэвэрч болох уу 
Үргэлжид чамайг би үлдээж болох уу
Үргэлж би энэ үнсэлтэй баймаар, би байлгахсан
Үргэлж би энэ үнсэлтэй баймаар, үргэлж би байлгахсан


Enrique Iglesias Feat Whitney Houston - Could I Have This Kiss Forever  дууны үг
Over and over I look in your eyes
you are all I desire
you have captured me
I want to hold you
I want to be close to you
I never want to let go
I wish that this night would never end
I need to know
Could I have this kiss for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever
Over and over I've dreamed of this night
Now you're here by my side
You are next to me
I want to hold you and touch you taste you
And make you want no one
I wish that this kiss could never end
oh baby please
Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever
I don't want any night to go by
Without you by my side
I just want all my days
Spent being next to you
Lived for just loving you
And baby, oh by the way
Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever

Эх Сурвалж: http://tomongol.blogspot.com/

0 comments: